← 目录
月下追信
史记 · 淮阴侯列传 · 公元前 206 年

连夜追回来的那个人国士
无双

军中一天之内跑了几十个军官,丞相谁也没有追。夜里他听说有一个人走了,什么也没交代,骑上马就出了营门。按下播放。

月下追至 · 已诵 0%
很抱歉,你的浏览器不支持语音朗读功能(Web Speech API)。建议使用最新版 Chrome、Edge 或 Safari 打开本页面,即可正常聆听故事。文字内容仍可正常阅读。
楔子 一支正在散架的军队

鸿门宴之后,项羽分封天下,把刘邦封为汉王,封地是巴、蜀和汉中。

这是一次精心设计的贬黜。巴蜀在当时是偏远之地,主要用来流放罪人;汉中和关中之间隔着秦岭,出入只有几条栈道。

刘邦带着军队从关中往南走。走的时候,张良建议他把身后的栈道全部烧掉。

烧栈道的用意有两层:一是断绝诸侯的疑心,表示自己没有东归的打算;二是防备别人来袭。

但对军队来说,这个动作的意思很直接:回不去了。

刘邦的士兵大多是关东人,也就是崤山以东、今天中原一带的人。他们跟着刘邦打仗,是为了打完回家。

如今仗打完了,家却回不去了,还要去一个又远又穷的地方。

于是逃兵大量出现。《史记》记载,将士都唱着家乡的歌,日夜盼着东归,军官逃走的就有几十个人。

卷一 跑了几十个,只追一个

在这些逃走的人里,有一个叫韩信。

韩信当时的职务是治粟都尉,管粮草。他之前已经跟丞相萧何谈过好几次,萧何认为他是奇才。

但韩信自己判断:他和萧何谈了那么多次,萧何一定向汉王推荐过,而汉王始终没有动静,说明汉王不打算用他。

于是他也走了。

萧何听说韩信跑了,来不及向刘邦报告,自己骑上马就去追。

有人向刘邦报告:丞相萧何逃跑了。

刘邦大怒,《史记》形容他如失左右手。

萧何是什么人?刘邦刚起兵的时候,萧何就跟着他;攻入咸阳时,别人抢金银,萧何抢档案;这一路上后勤、人事、法令,全是萧何在管。

军中已经跑了几十个军官,刘邦都没有这么在意。丞相跑了,那是塌了半边天。

卷二 两天以后

过了一两天,萧何回来了,来见刘邦。

刘邦又生气又高兴,骂他:你为什么逃跑?

萧何说:我不敢逃跑,我是去追逃跑的人。

刘邦问:你追的是谁?

萧何说:韩信。

刘邦又骂:军官跑了几十个,你一个都没追;说去追韩信,是撒谎。

然后萧何说了那段话,是整个故事的核心,也是《史记》里最有分量的几句评语之一。

他说:那些军官容易得到。至于韩信这样的人,是国士无双。

接着他把话说透:大王如果只想长期在汉中称王,那用不着韩信;如果一定要争夺天下,除了韩信没有第二个人可以商议大事。就看大王怎么打算了。

刘邦说:我当然想向东发展,怎么能长期困在这里。

萧何说:大王既然决心向东,能用韩信,韩信就留下;不能用他,他终究还是要走的。

卷三 怎么拜将

刘邦说:那就看在你的面子上,让他做个将军吧。

萧何说:就算做将军,韩信也一定不肯留下。

刘邦说:那就让他做大将军。

萧何说:太好了。

刘邦说:叫他来,我封他。

这时候萧何说了一句很要紧的话:大王一向傲慢无礼,如今拜一位大将军,像叫个小孩子一样。这正是韩信要走的原因。

然后他提出了要求:大王如果决心要拜他,就要选个好日子,自己斋戒,设立拜将的高坛和场地,把礼节全部备齐,这才行。

刘邦答应了。

消息传出去,军中的将领们都很高兴,每个人都以为大将军是自己。

等到拜将那一天,所有人才发现,站上高坛的是韩信。

《史记》写了三个字:一军皆惊。

卷四 拜将之后的第一次谈话

拜将仪式结束,刘邦坐下来,问了一句:丞相多次向我称赞将军。将军有什么计策教给我?

韩信先谢过,然后问了刘邦一个问题:如今向东去争天下,您的对手不就是项王吗?

刘邦说:是。

韩信问:大王自己估计,在勇悍、仁厚、强大这几方面,比得上项王吗?

刘邦沉默了很久,说:比不上。

韩信起身拜了两拜,说:我也认为大王比不上。

这一句非常大胆——新拜的大将军当面告诉主公,你不如对手。

然后他开始分析项羽。他说项羽有两个致命的问题。

第一个是匹夫之勇:项羽发怒的时候,千百人都吓得腿软;可是他不能任用有才能的将领,所以这只是一个人的勇。

第二个是妇人之仁:项羽对人恭敬慈爱,言语温和,别人生病他会流着泪把自己的饮食分出去;可是等到有人立了功该封爵位的时候,他把印信在手里捏来捏去,捏到棱角都磨圆了,还舍不得给出去。

接着他列举了项羽失去人心的地方:驱逐义帝,所过之处无不残灭,天下多怨,百姓只是慑于威势不敢反。

最后他给出了整个战略:大王反其道而行——把天下的城邑封给有功的人,谁会不服?带着思念家乡的士兵向东,谁挡得住?至于关中三个降将,秦地的百姓恨他们入骨,大王进兵关中,一道檄文就可以平定。

刘邦听完大喜,说自己得到韩信太晚了。

卷五 萧何做的到底是什么

这个故事通常被讲成识才和惜才,这没错,但还可以再看深一层。

萧何做的事情,一共有三步,每一步都不可少。

第一步是发现。他和韩信谈了很多次,判断出这个人的分量。这一步靠的是眼光。

第二步是追回来。他连夜出去,来不及报告,冒着被误会成逃跑的风险。这一步靠的是决断。

第三步,也是最容易被忽略的一步:他坚持要有一套完整的拜将仪式。

这一步靠的是理解。他明白,韩信要的不只是一个职位,而是一个能让全军服气的名分。

如果刘邦随口叫来封个大将军,韩信在军中毫无根基,那些跟着刘邦多年的老将不会听他的,他这个大将军做不下去。

所以那个高坛、那个吉日、那套礼节,不是给韩信的面子,是给韩信的权力。

萧何看懂了这一点,所以他不但把人追了回来,还把人放在了能用得上的位置上。

尾声 今夜小知识

萧何月下追韩信,是流传极广的一个典故,用来形容爱惜人才、不惜一切也要留住。

顺带说一句,月下这两个字,《史记》里其实没有写。原文只说萧何听说韩信逃走,就去追他。月下追韩信的说法是后世戏曲和小说里加上去的,因为这个画面好看。

同一个故事留下了国士无双这个成语,形容一个国家里独一无二的杰出人才。造个句子:这个领域里能同时做研究和带团队的,他称得上国士无双。

还有两个成语出自韩信那次分析:匹夫之勇,指只凭个人血气的勇敢;妇人之仁,指该决断的时候心软误事。

后一个词今天不宜随便用,因为它把心软和女性绑在一起,是那个时代的偏见。知道它的出处,也知道它有问题,是两件都该做的事。

还有一句话也常被引用:成也萧何,败也萧何。因为多年以后,设计杀掉韩信的,也正是萧何。

今天晚上,你可以想一想这个问题。萧何完全可以先向刘邦报告,再带人去追,那样稳妥得多,也不会被误会成逃跑。他为什么连一句话都来不及交代就走了?

iPhone 和 iPad 上,网页只能用系统语音。想听更好的声音,请用Edge 菜单里的「朗读」(点底部的 ⋯ ,选「大声朗读」/Read aloud),它有和电脑上一样的自然语音,也会跟着高亮。