这一篇要在开头就说明白一件事,否则后面会读糊涂。
桃园结义这个故事,出自明代的小说《三国演义》,不是史书。
记载三国历史的正史叫《三国志》,作者陈寿是晋朝人,距离那个年代很近。
《三国志》里没有桃园,没有结拜,也没有那段誓词。
它写的是另一句话,只有十个字,在《关羽传》里:先主与二人寝则同床,恩若兄弟。
刘备和关羽、张飞两个人睡觉都睡一张床上,情分像亲兄弟一样。
所以历史上的三个人确实极其亲密,但没有举行过结拜仪式。桃园那一幕,是一千两百年后的小说家写出来的。
那为什么还要讲?因为这个虚构的场面,后来变成了中国人理解友情和义气的一个原型。它本身已经成了一件真事。
先说他们各自的出身,这三个人凑到一起本来是不可能的。
刘备,涿郡人,自称是汉朝皇室的后代,中山靖王刘胜之后。可是到他这一代早就败落了,父亲早死,他和母亲靠编草鞋、织草席过日子。
《三国志》里说他家东南角有一棵大桑树,远看像车盖。他小时候和同族的孩子在树下玩,说过一句话:我将来一定要坐这样的车。叔父听了大惊,说:不要乱说,会给全家招祸。
关羽,河东解县人,正史只写了亡命奔涿郡五个字——他因为某件事逃亡到涿郡。为什么逃,正史一个字都没有写。杀人这个说法出自小说。
张飞,涿郡本地人,据小说说是杀猪卖酒的屠户,家里有些田产。正史没有交代他的职业。
把这三个人放在东汉末年的社会结构里看:一个破落的宗室,一个通缉犯,一个屠户。没有一个是有身份的人。
他们碰到一起,是因为公元一百八十四年黄巾起义爆发,各地招募义兵。
小说里的场面是这样的。
三个人在张飞家后面的桃园里,正值桃花盛开。他们准备了乌牛白马和祭品,焚香再拜,说了一段誓词。
誓词的大意是:我们三个人虽然不是同姓,既然结为兄弟,就要同心协力,救困扶危;上报国家,下安百姓。不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。
然后是那一句:皇天后土,实鉴此心。背义忘恩,天人共戮。
按年龄排,刘备为兄,关羽次之,张飞为弟。
这段誓词值得拆开看两句。
上报国家,下安百姓这一句,说的是他们结拜不是为了自己好过,是为了做一件更大的事。
不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死这一句,说的是把三条命绑在了一起。
小说家把这两句放在一起,等于给这段友情定了两个标准:既要有共同的目标,也要有共同的命运。
正史里的三个人,比小说里更复杂,也更有意思。
关羽在正史里是一个高傲的人。《三国志》说他善待士卒而骄于士大夫——对普通士兵很好,对读书人和同僚傲慢。他因此得罪过不少人,最后失荆州,和这个性格有关系。
张飞在正史里正好相反:敬爱君子而不恤小人——尊重有身份的人,却不体恤下面的士兵,动不动就鞭打部下。刘备曾经警告过他:你处罚人太重,天天鞭打健儿,还把他们留在身边,这是取祸之道。
后来张飞果然被自己的部下杀死。
刘备在正史里也不是小说里那个只会哭的仁厚长者。他曾经在混战中多次失败又多次东山再起,从公孙瓒到陶谦到吕布到曹操到袁绍到刘表,辗转了大半辈子,五十多岁还在寄人篱下。
陈寿给他的评语是:弘毅宽厚,知人待士,有高祖之风,英雄之器焉。
这三个人真正了不起的地方,不在于他们结没结拜,而在于从公元一百八十四年到关羽去世的公元二百二十年,三十六年里,无论刘备打了多少次败仗、跑到什么地方,这两个人从来没有离开过。
有两件事,是正史里明确记载的,比小说里的誓词更能说明问题。
第一件是关羽降曹。
公元二百年,刘备被曹操打败,关羽被俘。曹操非常欣赏他,拜他为偏将军,礼遇极厚,后来还封他为汉寿亭侯。
曹操察觉关羽没有久留之意,派张辽去试探。
关羽叹息着说:我知道曹公待我极好。可是我受刘将军的厚恩,发誓和他同生共死,不能背弃。我终究不会留下,但一定要立了功来报答曹公,然后才走。
后来关羽在白马斩了袁绍的大将颜良,报了恩,然后把曹操赏赐的东西全部封存,留下一封信,走了。
曹操身边的人要追,曹操说了一句:彼各为其主,勿追也。各为其主,不要追。
第二件是长坂坡。刘备被曹操的骑兵追击,抛下妻儿逃走,张飞带二十个骑兵断后。
他站在河边,拆断了桥,横矛立马,大喊:我就是张益德,可以来和我决一死战。
《三国志》说:敌皆无敢近者。曹军没有一个人敢上前。
他们的结局,也确实近乎那句誓词。
公元二百一十九年,关羽在襄樊之战中先大胜后败走,被东吴擒杀。
公元二百二十一年,刘备称帝,不顾群臣反对,决意伐吴为关羽报仇。
出兵前,张飞在阆中准备出发,被自己手下的两个部将杀害,首级送去了东吴。
刘备听到张飞的营都督送来表章,还没有打开就说了一句:噫,飞死矣。
夷陵之战,刘备被陆逊火烧连营,大败,退到白帝城。
第二年,公元二百二十三年,刘备在白帝城去世。
从关羽死到刘备死,中间三年零几个月。三个人先后走了。
他们没有同年同月同日死,但确实是一个接一个地为对方而死的。
桃园结义这个说法,指结拜为兄弟、生死与共的情谊。
造个句子:他们几个从初中一起打球到现在,谁家有事都到场,颇有几分桃园结义的意思。
不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死,这两句常被单独引用。
还有一句各为其主,出自曹操不追关羽时说的话,指各人替各人的主子做事,不必因此结仇。
有一点值得再强调一次。这一篇里,桃园、香案、誓词、结拜的顺序,全部出自小说。而关羽降曹后千里寻兄、张飞断桥、刘备闻张飞死讯前先说了那一句,全部出自正史。
有意思的是:正史里的那些细节,其实比小说更动人,因为它们不是安排好的,是真的发生了。
读三国的时候,把正史和小说分清楚,会得到双份的乐趣:一份是故事,一份是这个故事是怎么被后人一点点加工出来的。
今天晚上,你可以想一想这个问题。历史上的三个人没有举行过结拜仪式,可是他们做到的事情,比誓词里说的还要多。你觉得,一段关系需要仪式吗?